recular

recular
гл.
1) общ. идти (двигаться) задом, отпрянуть, отступить, поступаться своим мнением, пятиться, откатить (rodando), отодвигать (назад), отодвинуть (назад), отступать, сдавать свой позиции
2) мор. отставать (от других кораблей)
3) перен. спасовать

Испанско-русский универсальный словарь. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "recular" в других словарях:

  • recular — verbo intransitivo 1. Uso/registro: coloquial. Andar o marchar (una persona, un animal o una cosa) hacia atrás: El camión reculó para no interrumpir la circulación. El empuje de los enemigos hizo recular a nuestro ejército. Sinónimo: retroceder.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • recular — (Del fr. reculer, der. de cul, culo). 1. intr. cejar (ǁ retroceder). 2. coloq. Dicho de una persona: Ceder de su dictamen u opinión …   Diccionario de la lengua española

  • recular — (Del fr. reculer.) ► verbo intransitivo 1 Andar una persona, un animal o una cosa hacia atrás: ■ recula un poco más y gira el volante a la derecha. SINÓNIMO retroceder ANTÓNIMO avanzar 2 Dejar de defender una actitud o una opinión: ■ reculó en su …   Enciclopedia Universal

  • recular — {{#}}{{LM R33225}}{{〓}} {{ConjR33225}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR34044}} {{[}}recular{{]}} ‹re·cu·lar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Retroceder o andar hacia atrás: • Para que recule el coche debes meter la marcha atrás.{{○}} {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • recular — dudar; vacilar; desdecirse; acobardarse; cambiar de opinión; cf. echarse para atrás, achaplinarse; íbamos a sembrar juntos estos potreros con don Alfonso, pero reculó , ¿Y qué piensa de este nuevo gobierno? Los políticos son todos iguales. Juegan …   Diccionario de chileno actual

  • recular — pop. Rechazar (REV. P.)// No aceptar un desafío (REV. P.)// faltar a la palabra dada o empeñada (REV. P.)// acobardar, ceder por miedo// retroceder …   Diccionario Lunfardo

  • recular — re|cu|lar Mot Agut Verb …   Diccionari Català-Català

  • recular — intransitivo cejar, recejar, retroceder, hacerse atrás, volver grupas, pie atrás, desandar, ciar. ≠ avanzar, fluir. * * * Sinónimos: ■ retroceder, retornar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • recular — intr. Cejar o retroceder …   Diccionario Castellano

  • recular — recuelar, recula reculer …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • no recular ni un tranco de pollo — pop. No rehuir un desafío// no retroceder ante el adversario …   Diccionario Lunfardo


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»